The Silph League Arena

Regras aprovadas dos eventos

A Versão "Simples"

(Essa versão resumida das Regras da Arena foi oferecida por conveniência - mas a versão completa disponibilizada abaixo deverá ser consultada em caso de dúvidas ou disputas!)

For tournament play to contribute to Competitors' global rank, it must be 'accredited.' This means it must be hosted by an authorized Silph League member community, it must be played with 'Arena Rules,' and it must be a Ranked tournament, properly conducted and reported through Silph.gg. The abbreviated Arena Rules are as follows:

  1. No Rule Changes: No modifications, additions, or subtractions to these standardized rules may be enacted or enforced by Tournament Officials in Ranked Arena tournaments or the tournament will no longer be accredited and contribute to player rank.
  2. Selecção da equipa: Só podes usar os 6 Pokémon individuais registados ao entrar no torneio. É proibido alterar a equipa de batalha de qualquer forma após o início do torneio (consulte 1.1 Tipos de torneio).
  3. Selecção da Liga: Todas as batalhas devem ser travadas na Liga designada.
  4. Three Battles: Opponents will battle three times to determine a winner. The winner may only be determined through the normal progress of the game in play, and in the case of disputes, the in-game Journal and/or video evidence will be used. Opponents may not collude to report outcomes not achieved in battle. Competitors may, however, concede the match or any remaining battles at any point.
  5. Ties: If a battle ends in a draw (i.e. both journal entries show a tie, or both show a loss), that battle is discarded and an entirely new battle should be played. Battles that time-out via the Pokémon GOTM timer do not constitute a draw, and the winner is determined by the Journal entries of the Competitors.
  6. Disputas: Se os oponentes não concordarem com o resultado da partida, as entradas do diário e qualquer evidência de vídeo disponível serão analisadas por um membro do staff para determinar o resultado da partida.
  7. Technical Issues: If you experience significant technical issues, share this with your opponent as soon as possible. If both agree that it significantly impacted the outcome of a match, it will trigger a rematch of the current battle. The same lead Pokémon must be selected for the rematch, but your opponent decides whether you both may change the remaining two (2) Pokémon or not. If technical issues prevent a successful battle for 10 minutes, or if Competitors disagree on the issue, contact Tournament Staff for assistance.
  8. Professionalism: Competitors are expected to maintain courtesy towards Competitors, Tournament Officials, and Spectators. Harassment (sexual or otherwise), aggression, intimidation, and other inappropriate behaviors should be reported to staff and can result in punitive action.
  9. Gratuito para jogar: Todos os jogos credenciados devem ser gratuitos para jogar. O local do evento pode exigir uma taxa de entrada (por exemplo, convenções de jogos etc.), mas o organizador do torneio não deve cobrar pela participação. Doações sugeridas ou crowdfunding são aceitáveis para ajudar a cobrir os custos (por exemplo, local, prémios etc.).
  10. Decisões do Staff: Todas as decisões do Staff são finais. Se o teu oponente for um membro do Staff, um membro adicional do Staff deverá julgar qualquer disputa, a menos que o torneio tenha apenas um membro do Staff. Se achas que uma decisão da equipa do Stafff justifica uma apelação, então junta todas as provas e informação e submete via formulário Reportar Má Conduta para que seja analisada pela Equipa da Arena.
  11. Spoofing ou voadores: Os competidores que falsificaram sua localização GPS no Pokémon GO TM devem optar por não pertencer ao ranking dos jogadores e só podem competir em torneios credenciados com uma conta na Arena Unranked.

The Silph League Arena Sanctioned Event Comprehensive Rules

Introdução

A Silph League Arena ("Silph Arena" ou "Arena") é uma organização de jogadores criada pela comunidade que autoriza e ajuda comunidades de todo o mundo a sediar torneios classificados e padronizados durante a temporada competitiva. As regras e regulamentos deste documento, como todo documento oficial da Silph Arena, são projectadas para promover jogos justos e consistentes em todas as comunidades reconhecidas pela Arena, independentemente da localização geográfica.

Competitors, Officials, and Spectators are both responsible for being familiar with and following the most recent version of Silph Arena Rules, as well as any rule set required for a given tournament. This includes following the rules as written, as well as the spirit in which the rules were created. In addition, Competitors, Officials, and Spectators are required to treat each other and all others present in a respectful manner.

Aqueles que violarem as Regras da Arena estão sujeitos a penalidades apropriadas para o nível de infracção, até e inclusive sendo permanentemente banidas da Arena.

The Silph Arena reserves the right to alter these rules without prior notice and to interpret, clarify, or otherwise issue official changes through this document and other official Arena documents and communication channels.

Conceitos básicos do torneio
1.1 Tipos de Torneio

O torneio realizado que utilize o software silph.gg pode ser Classificado ou Não classificado.

Torneios não classificados

Unranked Tournaments are not subject to the rules in this document, but must be designated Unranked upon tournament creation. Ranked tournaments may become Unranked in certain situations including but not limited to: dropping below the number of Competitors required to be Ranked (8), or failure to comply with the rules of Ranked tournaments.

Torneios classificados

All Ranked Tournaments are to be run by Silph League Communities who have agreed to uphold The Silph League Arena Sanctioned Event Rules and League Code of Conduct. For tournament play to contribute to Competitors' global rank, it must be 'accredited.' This means it must be hosted by an authorized Silph League member community, it must be played under the Arena Rules, and it must be a Ranked tournament, properly conducted and reported through Silph.gg.

Em todos os torneios classificados

  • Os competidores trarão uma equipa de 6 Pokémon (Battle Team), a serem registados antes do início do torneio.
  • Only one of each Pokémon species is permitted on each Battle Team. This is determined by having differing Pokédex numbers (i.e. Ivysaur and Venusaur) or differing typing (i.e. Sunny Castform and Rainy Castform).
  • All teams of 3 Pokémon (Battle Parties) used in matches can be comprised of any combination of these 6 Pokémon.
  • Once the tournament begins, Battle Teams are locked in and revealed to all Competitors. Altering a Battle Team in any way, including but not limited to powering up, evolving, changing moves including the addition of a second move, purifying, or swapping alternate Pokémon within a species, is forbidden once Battle Teams are revealed (even if a late power-up or evolution would achieve the CP and/or species that was registered).
    • Best Buddies are permitted in Ranked tournaments - however, in any given tournament, only one may be used in its boosted state, and Competitors may only use it at its registered CP. Only one Pokémon can be registered with its Best Buddy boosted CP.
    • A Competitor is permitted to change their buddy during the tournament, as long as it is returned to its registered CP (whether that is its normal CP or its boosted CP) prior to use in any battle.
  • Shadow Pokémon are permitted in Ranked tournaments (unless restricted by a specific Cup's rules) and must be designated as such when a Competitor registers their Battle Team.
    • Multiple Shadow Pokémon may be registered in a single Battle Team, but not alongside their non-Shadow or Purified forms. They are considered the same species, sharing a Pokédex number and typing.
  • Mega Pokémon are not permitted in Ranked tournaments.
  • There must be no restrictions to the Pokémon permitted beyond the tournament type’s explicitly-stated rules, such as a type restriction for a Cup tournament. Open League tournaments must not, for example, impose type restrictions.
  • A minimum of 8 Competitors must have started the second round of a Swiss-style format Tournament to remain ranked. A minimum of 4 Competitors must finish a Round-Robin format Tournament to remain ranked.
  • The Silph Arena’s silph.gg software must be used for all registration, round pairings, and match reporting.

1. Torneio da Taça

Cup Tournaments are a special subset of Ranked Tournaments that have unique names, rules, and features, determined solely by the Silph Arena, that must be followed by the Tournament Officials and Competitors. To qualify as a valid Cup, the tournament must begin and conclude (last matchup of the tournament reported) within the stated start and end dates. The timezones used for Cup start and end times are the Coordinated Universal Time (UTC) and the Hawaii–Aleutian Time Zone respectively.

Quaisquer alterações nas regras que afetam a classificação do implementado pela Silph Arena durante ou entre os vários períodos da Taça serão divulgadas publicamente na tela de criação do torneio e anunciadas pelos canais oficiais antes da entrada em vigor.

A menos que seja declarado explicitamente pela Silph Arena, novos Pokémon, movimentos etc. lançados durante o período da Taça são permitidos, desde que estejam dentro das regras da Taça.

2. Torneio Open League

Open League Tournaments abide by all Arena sanctioning and must have no additional restrictions on Battle Team selections other than that all battles are fought in the designated League (Great, Ultra, or Master).

3. Torneio Especial

Certain special tournaments may be offered by the Silph Arena throughout the season with additional or alternative rules and restrictions that are determined solely by the Silph Arena. These special tournaments may offer additional opportunity to have performance affect a Competitor’s global rank. Examples include, but are not limited to, Championship Wildcard Tournaments, Regional Invitationals, etc.

Special tournaments may only be held by the Arena or communities that have been selected and authorized by the Silph Arena explicitly for this purpose.

No additions, modifications, or reductions of the rule sets for Cups or any other Ranked tournament are allowed by Tournament Officials. Any changes that modify the established rulesets will invalidate the tournament and disqualify the event from contributing to Competitors' rank.

1.2 Informação publicada sobre o torneio

The Silph League Arena reserves the right to publish tournament information at any time (including during the tournament). Tournament information includes, but is not limited to, the contents of one or more Competitors' Battle Teams, descriptions of strategies or play, transcripts, video reproductions, tournament logs, and penalty and suspension information.

1.3 Cargos do Torneio

Os seguintes cargos são estabelecidos para fins de torneio:

  • Tournament Official: A single individual that may act in any combination of official tournament roles.
    • Tournament Organizer: A Tournament Official that is the lead person(s) in charge of all aspects of the tournament from logistics to advertisement and promotion
    • Tournament Administrator (Admin): A Tournament Official that has full access to a community’s actions through silph.gg
    • Tournament Staff: A Tournament Official that has limited access to a community’s individual tournament actions through silph.gg
  • Competitor: A single individual that is registered and competing in a tournament.
  • Spectator: Individuals at a tournament who are not Officials, including Competitors in any match in which they are not playing.

A single individual may act in any combination of official tournament roles. Individuals at a tournament who are not Officials are Spectators, including Competitors in any match in which they are not playing.

In addition, The Silph Arena may have representatives present during any Ranked tournament and, though they are present in official Arena capacity, they do not fall specifically within the above role list. However, they may be called upon for rulings as if they held an official role.

Officials, Competitors, and Spectators are all required to follow the Silph Arena Rules. Failure to abide by these rules is grounds for penalties up to and including individual or community suspension or banning from The Silph Arena and/or The Silph League.

Evidence of misconduct by any individual in any role should be submitted via the Report Misconduct form to be reviewed by the Arena Legislation Team. All relevant evidence and information should be included.

1.4 Oficiais do torneio

Tournament Officials (Organizers, Admins and Staff) are responsible for the integrity of the tournament, with their duties including but not being limited to:

  • Confirming that all Competitors registered are able to compete in the pairings generated by the silph.gg software within the stated round time limits.
  • Corroborating that match results are reported to silph.gg correctly and in a timely manner.
  • Correcting misreported match results.
  • Ensuring that the round time limit (if set forth) is adhered to by all Competitors and other Officials.
  • Adjudicating fairly and consistently, using good judgement in applying the Silph Rules to any given situation and communicating said adjudication to the affected Competitors.
  • Ensuring to the best of their ability that all Silph Rules are followed by all Tournament Officials, Competitors, and Spectators.

Tournament Admins have additional responsibilities, including but not limited to:

  • Creating the appropriate Ranked Tournament on silph.gg that meets the criteria of the intended tournament and securing a sanctioned join code from the Silph Arena.
  • Ensuring accurate information is reflected on the tournament page on silph.gg including relevant links and directions for Competitors to coordinate battles.
  • Setting appropriate time limits for rounds when applicable and resetting the Round Time Limit in silph.gg.
  • Accurately selecting the correct tournament format to reflect whether a tournament will be held in-person or remotely. A Hybrid Tournament is one that has a combination of Competitors physically present in the same location and Competitors participating remotely. Hybrid Tournaments must be created as In-Person tournaments and consequently follow all Arena rules, limitations, and protocols as such, regardless of the proportion of Competitors participating remotely.

The role of Organizer is generally held by Tournament Admins, but they may elect Tournament Staff to perform this role.

Tournament Organizers have additional responsibilities, including but not limited to:

  • Providing a location for the tournament that meets the tournament's expected needs.
  • Staffing the tournament with appropriate Tournament Officials.
  • Advertising the tournament in advance of the start of the tournament.
1.5 Adjudicação

Os torneios classificados exigem a presença e disponibilidade (física ou virtual) de pelo menos um Oficial de Torneio durante o jogo para julgar as disputas, interpretar as regras e tomar outras decisões oficiais.

Tournament Officials are expected to be aware of any potential logistical issues, look into possible violations, make rulings on disputes, and apply the Silph Arena Rules in a fair and consistent manner.

These Officials are the judicial authority at any Arena-sanctioned tournament, and tournament participants are expected to follow their interpretations and rulings. Any appeals regarding Tournament Official rulings should be submitted to The Silph Arena Team through a Misconduct Report as stated in rule 2.12.

1.5.1 Adjudication Levels

Adjudication levels create a standard of expectation between Tournament Officials, Competitors, and Spectators on how strictly rules will be enforced. Each level is generally a reflection of the level of gameplay, any prizes or invitations to be had, and the distance a Competitor may be expected to travel to participate.The Arena Adjudication Levels are:

  • Sanctioned: This level of play is more relaxed, focusing on the fun and social aspects of the game. The majority of tournaments will be run at this level as there are no major prizes at stake and will be run by local communities.
  • Special: Tournaments at this level often award invitations to Championship level tournaments or have significant prizes available to Competitors who may have to travel some distance in order to participate. Competitors and Tournament Officials are expected to be familiar with all rules and regulations for the tournament, but there is still room for lesser punishments for minor mistakes and errors.
  • Championship: These tournaments are the highest level of competitive play in the Arena, where significant cash prizes, awards, prestige, and major competitive titles will draw Competitors from all across the globe. Anyone participating in a tournament at this level will be held to the highest standard of behavior and game play. At this level, both Competitors and Tournament Officials should be well versed in the rules and regulations of the tournament.

The Arena will make sure all Competitors, Tournament Officials, and Spectators are aware of the Adjudication Level of the tournament during the registration process.

1.6 Concorrentes

In addition to following all other Silph Arena Rules, Competitors are responsible for:

  • Behaving in a respectful manner toward Tournament Officials, Competitors, and Spectators.
  • Manter as parties de batalha com os Pokémon que tu selecionaste para a tua Equipa de Batalha.
  • Cumprir os horários anunciados de início do torneio e os limites de tempo das partidas, iniciando sua partida o mais rápido possível e reportando o resultado assim que a partida seja concluída.
  • Levar à atenção de um Oficial quaisquer ofertas de suborno, apostas, determinação imprópria de resultados de jogos, jogo lento e quaisquer discrepâncias de relato das partidas do torneio.
  • Informing the Arena Team of any discrepancies in their overall match history, rankings, or Cup placement as soon as they become aware of it. Including calling attention to any rules or policy infraction they encounter.
  • Having a single Travelers Card under the same name as their Pokémon GOTM in-game name. Competitors with multiple Travelers Cards should contact The Silph Road at team@thesilphroad.com to have the information for two or more cards combined.
  • Registe-se e jogue apenas com a tua conta pessoal e registe apenas com uma conta por torneio.
  • Evitar se registar em torneios por qualquer motivo que não seja a participação, incluindo aqueles em que eles não são elegíveis para participar.
  • Estar fisicamente presente nas partidas atribuídas durante os torneios presenciais e estar disponível para as partidas atribuídas durante os torneios remotamente em tempo oportuno.
  • Accurately marking themselves as Unranked on their Travelers Card if they have ever engaged in GPS manipulation while playing Pokémon GOTM.
  • Estar familiarizado e cumprir todas as regras contidas neste documento.
1.7 Espectadores

Any person present (either physically or remotely) while a tournament is in play, who is not in any other category above, is a Spectator. This includes Competitors that are not actively engaged in a match. Spectators are responsible for remaining courteous and passive during matches and other official tournament sections. They may not offer assistance to any Competitor while the tournament is in progress and they may not seek out any Competitor’s hidden information (as defined in Section 2.6 Hidden Information) or share any hidden information they have learned, either inadvertently or intentionally. If Spectators believe they have observed a rule or policy violation, they are encouraged to alert a Tournament Official as soon as possible.

Competitors may request that Spectators not observe their matches in order to preserve their hidden information. Tournament Officials may also instruct a Spectator not to observe a match or matches.

Tournaments may be live streamed or broadcast via replay at any level of ranked competition. However, Tournament Officials, Competitors, and Spectators may not publish tournament information that falls under the umbrella of Hidden Information (see Section 2.6) without express permission from each Competitor. Competitors may decline to appear in such broadcasts with the exception of Special Tournaments (as defined in section 1.1 Tournament Types) organized by the Silph Arena.

Shoutcasters, commentators, and other coverage team members are considered special Spectators. Special Spectators are subject to the rules and responsibilities of regular Spectators as outlined above with one major exception. These special Spectators are allowed to discuss tournament information, including Hidden Information, so long as they cannot be heard by the Competitors.

Any Spectator is permitted to record matches, but must do so in a way that will not be obtrusive to the Competitors and respects both the rules of the venue and the local law. Video taken during a tournament may not be shared with any Competitor while matches are still in progress or all parties involved may be subject to penalties for 3.3 Outside Assistance.

1.8 Elegibilidade para Admissão e Participação

Anyone is eligible to participate as a Competitor in a sanctioned Arena tournament or to authorize their community and participate as a Tournament Official except for:

  • Indivíduos actualmente suspensos ou banidos pela Arena
    • Competitors who have opted out of ranking or who were deranked by the Arena are still eligible to participate unless they violate one of the other exceptions below
  • Outras pessoas especificamente proibidas de participar das políticas da Silph Arena
  • Individuals thirteen (13) years of age and younger who do not have a parent/guardian present
  • Qualquer pessoa proibida pelas leis federais, estaduais ou locais, pelas regras do organizador do torneio e/ou pela comunidade anfitriã da Silph League, ou pela gerência do local do evento

Não é necessário que os torneios classificados sejam um convite aberto, embora seja fortemente incentivado no espírito da Arena.

Tournament Officials may restrict entry to Ranked tournaments for appropriate reasons, including restricting Competitors to a local community or prohibiting an individual or group of individuals who have violated the community’s rules or otherwise demonstrated behavior not suitable to the Arena. Tournaments may also be restricted by player ranking as long as it is not used as a tool to exclude specific individual Competitors or to manipulate ranking.

Any Tournament Official or Competitor found to be entering or allowed to enter a tournament in order to manipulate ranking will be subject to punitive action(s) that include, but are not limited to, removal of tournament ranking eligibility, permanent deranking of individual account(s), and loss of accreditation with the Arena. Rank manipulation includes, but is not limited to win-trading, match fixing, creating additional accounts to increase the number of Competitors and/or rounds, and having a Competitor use a Pokémon GOTM or Silph Road account that they do not own.

The Silph Arena values a diverse and inclusive community where all Officials, Competitors, and Spectators feel respected and welcomed. As such, Tournament Officials may not bar Competitors based on race, gender, religion, age, sexual orientation, or other similar attributes or protected groups. Officials found to be discriminating against groups of individuals will be subject to penalties from the Arena, up to and including revoking accreditation.

1.9 The Silph Road Travelers Card & Location

In order for a Competitor’s performance to contribute to their global rank, Competitors must register for Ranked tournaments with their Travelers Card. Competitors without a Travelers Card do not need one to participate in Ranked tournaments but are encouraged to obtain one from https://thesilphroad.com/card before attending an event. If a Competitor does not obtain a Travelers Card before the event, they should be aware that their matches and progression may not contribute to their ranking.

Competitors are only permitted to have one card and it must only be associated with a single Pokémon GOTM account. The name on the Travelers Card must match the trainer name in their Pokémon GOTM account. If a Competitor has multiple Travelers Cards for the same Pokémon GOTM account or needs to correct the name on their Travelers Card, they should use the Name Change Request found in the Edit page of their Travelers Card. Alternatively, they can contact The Silph Road at team@thesilphroad.com and provide the link to their Travelers Card(s) and screenshot(s) of their in-game Pokémon GOTM trainer name.

Competitors with multiple Pokémon GOTM accounts may only use the one which matches their Travelers Card. A Competitor with multiple Pokémon GOTM accounts cannot compete with additional accounts in the Arena. No Competitor may compete with any Pokémon GOTM account and/or Travelers Card other than their own. Failure to disclose multiple cards may lead to termination of one or all of the accounts. Competitors found to have multiple cards may lead to the termination of one or all of the accounts, even if each account is associated with a unique Pokémon GOTM account. Competitors may only compete ranked with a single account and may not create a new account to compete ranked if they have self-opted out of ranking or have been deranked by the Arena.

Competitors are required to select a country on their Travelers Card which accurately reflects the location where they consistently battle and/or primarily reside. This is a one-time, permanent selection and any Competitor who needs to change their selected country should email team@silph.gg. Competitors found falsifying their country will receive punitive action(s) and may forfeit their ranked status in the Arena.

Competitors who have not opted out of ranking during the Season must leave their Travelers Card publicly readable for the duration of the Season. If a Competitor hides their Travelers Card (i.e. marks it 'private') they will be deranked for all future Arena participation.

1.10 Alterações, cancelamento e conclusão antecipada de torneios

Prior to the start of a tournament, Tournament Officials may change or cancel a tournament for any reason, with no prior notice, although every effort should be made to keep the registered Competitors aware of any changes when possible.

Tournament Officials found to be cancelling tournaments in order to mitigate personal rank gains or losses will be subject to penalties from the Arena.

Os torneios só devem ser concluídos com antecedência por motivos que indiquem que o torneio não pode prosseguir e concluir conforme planeado. Esses motivos incluem, mas não estão limitados a:

  • A Competitor dropping out or being removed reduces the number of Competitors to less than the number required for the tournament to be Ranked.
  • Problemas técnicos intransponíveis com o sistema de jogo ou torneio.
  • Mudanças repentinas na compatibilidade com o local, por exemplo, condições climáticas inseguras ou encerramento do mesmo.
Mecânica dos Torneios
2.1 Estrutura do torneio

Ranked tournaments consist of a set number of rounds, determined by the number of Competitors when the tournament begins. Each round contains matches between paired Competitors and the round is complete when all Competitors have reported their match outcomes. Matches consist of a set of battles (or "games") between the paired Competitors. The winner of the "best of 3" match will get a point for that round. Individual battle wins are tracked for global ranking, and are recommended to be used as the primary tie-breaker option, followed by Buchholz score and then global rank.

Drawn games (i.e. when both in-game journal entries show a tie, or both show a loss) do not count toward the number of games required to complete a match and an entirely new battle must occur until a battle is won. Battles that time-out via the Pokémon GOTM timer do not constitute a draw, and the winner is determined by the Journal entries of the Competitors.

Tournament Officials may set reasonable time limits on each round within which Competitors will need to start, conclude, and report their matches.

2.2 Procedimentos Pré-Torneio

Prior to the start of the tournament, Competitors must register their Battle Team on silph.gg and check in with a Tournament Official to confirm attendance. Competitors are responsible for:

  • Entering the check-in code for a tournament in a timely manner after it has been announced by the Tournament Officials.
  • Accurately entering their Registered Battle Team (defined in 2.4 Battle Pokémon Registration & Use) with the exact CP for each Pokémon and denoting if it is a Shadow Pokémon when applicable.
  • Making sure the Pokémon that are being registered in the Battle Team have the correct movesets.
  • Keeping up with any announcements and updates from Tournament Staff regarding tournament logistics.

Tournament Officials must confirm the Arena Rules with the Competitors and announce any specific logistics for that tournament (i.e. round time limits). Tournament Officials are responsible for:

  • Making sure the tournament page is updated with accurate and timely information including a link to the platform where tournament discussion and organization will take place.
  • Providing the check-in code to Competitors with a reasonable amount of time before the start of the tournament.
  • Being familiar with and assisting Competitors through the check-in process.
  • Keeping all Competitors apprised of any updates or changes regarding the status of the tournament and any tournament logistics.
  • Checking to make sure all participants that are registered have have had sufficient time to check in and update their Battle Teams before closing check-ins and starting the tournament.
2.3 Procedimento de Fim de Jogo

Match outcomes must be self-reported by each Competitor immediately after the match is complete via silph.gg to record the number of battles won and lost. Competitors should not exceed the round time limits that may be set by Tournament Officials (to be communicated to Competitors prior to the start of the tournament).

If there is a dispute between reported match outcomes, Officials will confirm the correct results via the in-game journal and correct on silph.gg if necessary.

Matches may not end in a draw. Battles that end in a draw (verified by the journal entries) do not count as a win for either Competitor and an entirely new battle must be played. Competitors must play until the required number of wins has been achieved, unless one Competitor has conceded, is disqualified, or is otherwise removed from the match or tournament. No other means may be used to determine the match outcome.

If a match is the final match of a tournament for a Competitor, it is the responsibility of that Competitor to make sure they use the check box to select the proper weighting for that tournament before submitting match results. Once match results have been submitted for the final round, weighting cannot be changed or updated. Tournament Officials are responsible for concluding a tournament in a timely manner once the final matchup is reported. Officials found to be failing to conclude a tournament on time may be investigated by the Arena and if they are found to be doing so to purposefully manipulate rankings will be subject to penalties.

2.4 Registo e uso de Pokémon de batalha

Competitors are required to register their Pokémon selections for their Battle Teams via silph.gg. Registered Battle Teams are defined as the six (6) usable Pokémon that the Competitor plans to utilize as in their current state at the start of the tournament. Once the Tournament Organizer begins the tournament, Battle Teams are locked in and revealed to all Competitors.

Altering a Battle Team in any way is forbidden once Battle Teams are revealed (even if a late power-up or evolution would achieve the CP and/or species that was registered). Altering may include but is not limited to powering up, evolving, changing moves including the addition of a second move, purifying, or swapping alternate Pokémon within a species. If a Competitor registers the same Pokémon across multiple tournaments, they may use a TM to change the moveset of that Pokémon for use in other Tournaments but they must return it to the original state of the reveal before playing in each tournament and failure to do so will be in all cases interpreted as cheating (as defined in section 3.1). Best Buddy Pokémon follow the rules stated in Section 1.1 Tournament Types.

Battle Team registration information may be posted publicly, with or without unique Competitor attribution, or kept hidden depending on the specific ruleset of the tournament. Generally, Battle Teams will be public information during Ranked events, but it is every Official’s and Competitor’s responsibility to know the specific rules of their event and to enforce and abide by them.

It is the responsibility of all Competitors to make sure they are using a legal Battle Party during each game of their match. A legal Battle Party is defined as 3 Pokémon from the Registered Battle Team. In the event that a Competitor selects an invalid Pokémon and locks in for a match, or if a Competitor notices their opponent selected an invalid Pokémon in their Battle Party, this information should be brought to their opponent and a Tournament Official immediately. A Tournament Official may issue penalties up to and including a match loss if a Competitor is using an illegal Battle Party. However, if a rematch is ruled in the case of an invalid Pokémon in a Competitor’s Battle Party, the initial game is discarded and new Battle Parties and leads may be selected.

2.5 Start of a Battle

A battle officially begins when the first Pokémon has been visually revealed in the Pokémon GOTM Battle. If the Battle is cancelled, either by a Competitor or by technical malfunction, before the first Pokémon of either Competitor is revealed on screen, both Competitors have the option to choose new Battle Parties and/or leads. If one opponent gains any knowledge of hidden information (as defined in Section 2.6 Hidden Information) or their opponent’s Pokémon, they are obligated to inform their opponent of what they saw or heard and their own lead Pokémon so that both Competitors enter the battle with the same information. The battle must then be replayed using the same lead, but Competitors may change the two remaining Pokémon in their Battle Party if they so wish.

2.6 Hidden Information

Informações ocultas se referem a informações que não são reveladas ou exibidas publicamente pela funcionalidade das batalhas Pokémon GOTM ou pela Silph Arena. Isso inclui, mas não se limita a, equipas de batalha, tácticas e estratégias de batalha e ataques de Pokémon registados.

Throughout the tournament, including pre-tournament procedures, Competitors are responsible for making reasonable efforts to prevent others’ hidden information from being revealed.

In order to preserve hidden information, Competitors should refrain from spectating other matches in their tournament until they have completed their final match, unless the Competitors being observed permit it. Competitors must not actively attempt to gain hidden information and should not share information that was inadvertently learned. However, it is the responsibility of each Competitor to protect their own hidden information, and Competitors are not required to inform opponents who accidentally reveal hidden information.

2.7 Battle Team Checks

Durante um torneio classificativo, os oficiais têm a opção de confirmar as Equipa de Batalha (verificando a conformidade com o que está registado no silph.gg, ou seja, espécies de Pokémon e CP), caso queiram.

Os oficiais também podem exigir que informações razoáveis (como contagem de FAst e Charged TM's) sejam verificadas e registadas antes do início do torneio e realizem auditorias durante o torneio.

Officials may not require that Hidden Information (such as moveset/existence of second move) be gathered, unless they can verify that only non-Competitor Tournament Officials will have access to said information during the tournament.

Os oficiais não podem exigir informações adicionais durante o registo ou a resolução de disputas. Exemplos de recolha inadequada de informações incluem:

  • Pokémon catch locations.
  • Competitor’s Gym map.
  • Proof of travel.
  • Searching downloaded apps or app history.
  • Anything else not within the Pokémon GOTM game.

Pesquisas excessivas não são aceitáveis, mesmo em casos de suspeita de violação da regra.

If an Official suspects a Competitor has manipulated their GPS but failed to opt out of ranking, any and all evidence (i.e. screenshots of shared images or conversations) should be submitted via the Report Misconduct form to be reviewed by the Arena Team.

2.8 Time Extensions

Os oficiais podem pausar o torneio para investigar e decidir sobre disputas ou outros problemas e podem optar por estender o prazo da rodada, se necessário.

An Official may also pause the round for other reasonable situations such as a meal break for the Competitors, in which case they should extend the round time limit to account for the pause.

Competitors may request a time extension due to extenuating circumstances or personal emergencies, and Tournament Officials should do their best to grant these requests. However, Officials should prioritize a timely tournament for the majority of Competitors and may deny a requested extension in order to fulfill that duty.

2.9 Conceding Battles/Matches or Withdrawing from Tournaments

Competitors may concede a match, any remaining battles in a match, or withdraw (“drop”) from a tournament at any time. The decision to do so must not be influenced by any Competitor or Official in any way. Other Competitors, Officials, or Spectators may not imply, suggest, or otherwise require that a Competitor concede or withdraw for any reason.

If a Competitor chooses to drop from a tournament, they should inform a Tournament Official as soon as possible. If a Competitor drops from a tournament before the tournament has started and first round pairings are revealed, they are considered to have not participated in the tournament. Competitors who drop after round pairings have been generated may elect to complete the match and report the outcome, otherwise they choose to concede the match and have it reported as a loss by an Official. If a Competitor needs to withdraw during a tournament, the Tournament Officials will proceed to the removal of said Competitor.

If a Competitor asks to be removed, Tournament Officials should immediately remove the Competitor in order to avoid unnecessary losses. Officials should not change the match results before removing the Competitor as the system will handle assigning wins and losses accordingly. If a Competitor asks to be removed and a Tournament Official fails to do so, the Competitor may submit an appeal to the Arena Legislation Team by using the Misconduct Form.

The silph.gg software will automatically issue a match loss if the Competitor is removed before completing their match. Tournament Officials do not need to make any results changes in the case where a Competitor is being removed after completing their match but before the next round is generated. In the case that both Competitors need to be removed, both by request or in the event where they both fail to present themselves for a match, the silph.gg software will automatically issue a double loss in the pairing.

A match loss may be awarded if a single Competitor attempts to make an effort to coordinate their battle within the round time limit. It is up to the discretion of the Tournament Officials to determine if one or both Competitors attempted to make an effort to coordinate their battle. Tournament Officials should use their best judgement to be fair when assessing the efforts of each Competitor.

If a Competitor refuses to play, leaves the tournament before their match is complete, or is otherwise unable or unwilling to complete their match within the stated time limit, it is assumed that they have conceded the match and it will be reported as a loss by an Official. If a Competitor is unable or unwilling to complete their match in the next round, they will be assigned a loss for that match and removed from the tournament.

2.10 Erros técnicos/mau funcionamento durante a partida

In the event that a hardware or software malfunction significantly impacts the outcome of a game, the affected Competitor must bring it to the attention of their opponent as soon as possible, but no later than before starting the next battle. Some examples of issues that do not warrant a rematch include standard game occurrences (such as the inability to switch a Pokémon or use a charge move while the fast move animation is still in play), and user error (such as a phone notification disrupting play).

The Competitors should then discuss whether to play through or restart the battle. Both Competitors are responsible for assessing the magnitude of impact of the error, and if they agree there was a significant impact on the game’s outcome, they may restart that game. If both Competitors jointly decide to rematch, rather than one Competitor requesting a rematch of the other, they should do so with the same lead Pokémon, but may change the remaining two Pokémon if they choose.

If an opponent disputes the technical glitch’s negative impact, or if a Competitor quits the battle before they both agree, video evidence must be provided. Competitors are not required to record their battles but a recording is an obligatory requirement to submit a dispute to the Tournament Staff. Competitors providing video evidence must submit the full length of the played battle in order to provide Tournament Staff with as much information as possible to make a judgement call. The responsibility to provide video evidence falls on the Competitor who believes that there was a technical malfunction that significantly impacted the result of their match. If there is no evidence of a malfunction, and opponents disagree on a technical malfunction, the game’s outcome will stand and no rematch is required. While the Competitor requesting the rematch must provide their video recording to Tournament Staff, they are not required to share their video with their opponent, as protected by section 2.6 Hidden Information. The opponent not making a dispute is not obligated to provide any video evidence unless they are willing.

In the event of a restart for an individual game, the opponent of the Competitor requesting a rematch must choose whether the same Battle Party, including the same leads, should be used or whether the same lead should be used but the remaining two Pokémon in the Battle Party may be changed. They should promptly inform their opponent of their choice and failure to do so in a timely fashion will be understood as stalling (as defined in section 3.6). Competitors are not required to replay in the same manner as the interrupted game.

Modifying a lead Pokémon used in a rematch may result in a game loss from an Official if evidence can be provided. If this error is committed with the intent to gain advantage, the Official may take further action, up to and including removing the Competitor from the tournament.

If technical errors or malfunctions delay the match outcome from being determined and reported, an Official should be called to investigate and provide a solution. If these delays cause a match to exceed the round time-limit before a winner can be determined, an Official may grant a time extension for another battle to take place or may declare the winner to be the Competitor who had won the most games up to that point.

Even if a Competitor is not allowed to ask for a rematch based on technical errors after starting the next battle of the match, a dispute may be started based on any Arena Rules violation immediately after gaining knowledge of this situation, no matter if the next battle of the match has proceeded.

2.11 Bluffing

Competitors may "bluff" one or more Pokémon in their registered Battle Team, i.e. registering a Pokémon that they do not possess or intend to use. If a Competitor chooses to bluff, they are still restricted to choosing their Battle Teams from the Pokémon in their registered Battle Party. No other Pokémon may be used in place of a bluffed Pokémon, including a Pokémon with a different CP than registered, or a Pokémon that achieved the registered state after the tournament began (via evolution, power-up, or any other means of altering the Pokémon).

2.12 Recursos para Silph Arena Team

If a Competitor disagrees with an Official’s ruling, they may appeal the ruling to the Silph Arena with the knowledge that their ruling may not be heard or a decision reached before the end of the season.

Competitors may not appeal before the full ruling is made by Tournament Officials, and the ruling made by the Silph Arena is final. To send an appeal to the Silph Arena, submit a report through the Report Misconduct page.

Violações de Torneio
3.1 Batota

Cheating during a tournament is forbidden. Cheating is defined as actively breaking a rule with the intention of gaining an advantage from the action. Any allegations of cheating must be brought to the Tournament Officials for review. Officials may issue an appropriate penalty and/or submit evidence of misconduct to the Silph Arena Team to be reviewed and logged. The Arena Team may issue further penalties based on the severity of the infraction and any prior infractions.

3.2 Determinação Inadequada de um Vencedor

Improperly determining a winner is defined as any action or offer of action outside of Pokémon GOTM gameplay used to determine the outcome of a battle or match. The only exception would be if an opponent has conceded, is disqualified, has received a valid penalty of a battle or match loss, or is otherwise removed from the tournament.

Other Competitors, Officials, or Spectators may not imply, suggest, or otherwise require that a Competitor concede or withdraw from any match for any reason.

O resultado de uma partida ou jogo não pode ser decidido aleatoriamente ou arbitrariamente por qualquer meio, incluindo, mas não se limitando, a jogar uma moeda ar, jogar por procuração ou jogar qualquer outro jogo.

3.3 Assistência externa e recursos externos

Once a tournament begins, Competitors may not receive any outside assistance.

  • Competitors may not seek play advice from anyone, whether physically present or not, and no outside advice may be given to Competitors. This includes coaching at any point before, during, and after each match through the conclusion of the tournament. Coaching is defined as receiving information from another Competitor or Spectator that informs a Competitor’s decisions and strategies.
  • Competitors may not have another Competitor or Spectator piloting their account, whether physically present or remotely, during a tournament. Each Competitor must compete with their own account and that account must match the Travelers Card for that Competitor. If the in-game account and Travelers Card do not match, Competitors should follow the instructions in section 1.9 The Silph Road Travelers Card.
  • Competitors and Spectators must refrain from providing any information about Battle Team or Battle Party selections (including movesets) or strategies while the tournament is in progress.
  • Os competidores não podem utilizar quaisquer recursos programáticos ou guiados por script que forneçam orientação estratégica contra as parties de 3 utilizadas da equipa de batalha específica do seu oponente, incluindo qualquer coisa que forneça conselhos sobre a composição da equipa, utilização dos escudos, selecção de movimentação de carga ou qualquer simulação de move-for-move nos confrontos contra a equipa de batalha do seu oponente.
  • Competitors may reference allowed notes and resources; however, they must complete their match within the time limits provided by the Tournament Official. Taking too long to review notes may incur a slow-play penalty.

    Some examples of resources that are allowed:

    • Gráficos de tipo e eficácia.
    • Meta infográficos.
    • Lembretes pré-calculados das principais disputas.
    • Ranked lists of one Pokémon and its aggregated battle scores or ratings against the other eligible Pokémon (i.e. “the meta”).

Espera-se que os competidores cheguem à batalha preparada, tendo feito sua preparação e treino com antecedência, prontos para enfrentar seu oponente usando as suas próprias habilidades, sem usar programação, IA ou outras pessoas para tomar suas decisões críticas.

3.4 Apostas

Tournament Officials, Competitors, and Spectators, whether physically or remotely present, may not wager or bet on any portion of a tournament, match, or game.

3.5 Conduta anti-desportiva

Unsporting conduct will not be tolerated at any time before, during, or after a tournament. All Officials, Competitors, and Spectators must behave in a polite and respectful manner. Unsporting conduct toward any Officials, Competitors, or Spectators is unacceptable and will not be tolerated. Examples include, but are not limited to:

  • Engaging in behavior, either in person or online, that could reasonably be expected to create a feeling of being harassed (sexually or otherwise), bullied, stalked, shamed, or intimidated.
  • Ser argumentativo, beligerante, insultuoso ou agressivo.
  • Violar a privacidade ou segurança pessoal.
  • Failing to follow the instructions of a Tournament Official.

Os organizadores devem investigar quaisquer casos potenciais de conduta antidesportiva, tomar as deivdas acções apropriadas quando necessário e relatar incidentes à Silph Arena para posterior análise e registo.

3.6 Jogo Lento

Competitors must organize their Battle Parties and begin their assigned battles in a timely fashion, adhere to the time limits specified for the tournament, and report match outcomes as soon as the match is complete. Stalling gameplay and/or match reporting is not permitted from Competitors or Officials and may result in a battle loss, match loss, removal from the tournament, or additional punitive actions from the Silph Arena.

Last updated on September 29, 2021 20:10 UTC

©2022 The Silph Road | Todos os direitos reservados | @SilphGG | /r/TheSilphArena
Pokémon e todos os respectivos nomes são marcas registadas da Nintendo & © 1996-2022
Pokémon GO é marca registada de Niantic, Inc & © .
The Silph League Arena, Silph.gg e The Silph Road não são afiliadas da Niantic Inc., da The Pokemon Company ou da Nintendo.
Para mais informações, entre em contato com Team@TheSilphRoad.com